王海涛：各位朋友，大家上午好。今天举行这个新闻发布会，发布一下从雅典到北京特许经营产品的上市新闻发布会。今天也是一个特殊的日子，不仅对青岛市民、对中国人民、对全世界人民都是一个特殊的日子，奥运圣火今天上午11：00将在北京天安门广场进行国内传递。今天，也是咱们“从雅典到北京”纪念金、纪念银在青岛首发上市的日子。

　　 首先让我介绍一下出席今天发布会的各位领导：中国银行山东省分行行长郭心刚先生；奥帆委副秘书长朱悦涛先生；招远卢金匠，也是这次“从雅典到北京”纪念金、纪念银的特许经销商褚衍进老总。

　　 今天的发布会日程很简单，首先请中国银行、山东省分行行长郭心刚先生致辞，然后请褚衍进老总对这个产品进行一个介绍，最后揭幕“从雅典到北京”纪念金、纪念银的首发样品。请各位记者认真关注，共同见证这一时刻。

　　 下面首先请中国银行、山东省分行行长郭心刚先生致辞。

　　 郭心刚：各位领导，女士们、先生们，大家好。今天全球将聚焦北京，奥运圣火将首次从奥林匹克运动发源地——雅典到达祖国的首都——北京，在这个振奋人心的日子里，奥运圣火从雅典到北京深刻诠释了这一具有里程碑意义的时刻。

　　 今天，奥运圣火将抵达北京，并从北京开始展开全球范围内的传递里程。中国银行山东省分行很荣幸能够与广大山东市民共同见证这一激动人心的壮举，通过本次发布会所发布的两款产品，我们也感受到了奥运火炬接力带给我们的振奋和感动。产品主题鲜明、创意独特，诠释了本次“和谐之旅”的内涵，深刻记录下了奥运圣火首次从奥林匹克运动的发源地——雅典到达东方文明古都——北京的传递，其里程碑式的意义令人振奋，中国银行将与山东招金卢金匠有限公司携手，积极推广好奥运产品，推广好中国文化，进一步繁荣奥运经济，借奥运这扇窗口让世界了解中国。

　　 作为北京2008年奥运会合作伙伴和特许产品经销商，传播奥运文化、服务社会民生是中国银行义不容辞的责任，也是展现中国银行形象的有利载体。我们在推广奥运产品、推动奥运文化的过程中，中国银行时刻以社会责任为已任，为消费者提供最优质的产品和服务。作为奥运合作伙伴和特许产品的生产商，中国银行极为重视与奥组委的合作，将抓住奥运会这一难得的机遇，立足本土，身肩使命，以优质、诚信的服务回报消费者、提升企业品牌形象的同时，我们更愿与山东各界人士携手，不遗余力地为本届奥运会作出积极贡献。

　　 奥运大幕徐徐拉开，圣火接力业已启程。中国银行将会以更加饱满的热情和工作态度为奥运提供优质产品、为社会提供优质的服务，中国银行山东省分行愿与山东人民同庆奥运、共铸辉煌。

　　 王海涛：中国银行山东省分行是这次纪念金、纪念银的合作伙伴，所以郭所长非常重视，特地前来表示祝贺。下面有请山东招金卢金匠珠宝有限公司董事长褚衍进先生致辞。

　　 褚衍进：各位女士们、先生们，大家今天上午好。

　　 今天是一个让我们每一个中国人永远铭记的日子，奥运圣火将抵达北京。在这个激动人心的时刻，由山东招金卢金匠有限公司制造，经第29届奥林匹克运动会组织委员会授权发布，奥运圣火“从雅典到北京”和“圣火之巅”纪念金、纪念银隆重上市。

　　 北京2008年奥运会，山东招金卢金匠有限公司有幸能够成为奥运特许经营企业，作为诞生于山东、成长于山东的本土企业，招金卢金匠自成立以来，在各级领导和有关部门的关心和支持下，企业取得了长足的发展和进步。在这里，我代表招金卢金匠向关心和支持我们的各位领导和来宾表示衷心的感谢！

　　 奥运圣火“从雅典到北京”纪念金、纪念银与圣火抵达北京，并由北京开始在全球范围内展开传递同步发行，深刻地记下了圣火传递带给世人的无比振奋和骄傲。山东招金卢金匠公司是山东省政府支持的本土企业，在各界的大力支持下，企业得到了全面的进步。2006年，卢金匠成为了奥组委纪念品开发企业，创造性地将本届奥运会会徽“中国印·舞动的北京”为形态开发产品，成为本届奥运会最具代表性，具有专署性的纪念品，该产品已成为官方礼品，得到了各界人士的喜爱。

　　 作为山东的企业，也作为青岛市民，为青岛市能成为奥运帆船比赛城市很骄傲，同时也深感肩负的责任。通过奥运纪念产品，宣传奥运城市青岛，是企业神圣的职责。2007年，经北京奥组委批准，我们开发了一套以青岛奥运帆船运动为背景的题为“一帆风顺”的纪念金、纪念银产品，祝愿青岛一帆风顺。

　　 为宣传奥林匹克精神，宣传奥运城市青岛，满足广大奥运爱好者的收藏需求，招金卢金匠将作出积极努力，为北京2008年奥运会和青岛奥运帆船运动作出应有的贡献。

　　 谢谢。

　　 王海涛：看各位记者还有什么问题要问？

　　 记者：说一下定价吧。

　　 褚衍进：纪念金、纪念银是1盎司，这套产品分为三种规格发行，黄金类的发行1盎司的，面向全国也面向海外，发行10000枚。1/2盎司的也是发行10000枚。同时发行1盎司的纪念银，总量大约是20000枚。市场零售价格，1/2盎司的纪念金全国统一价5980元，1盎司的纪念金是11980元，纪念银是660元。

　　 同时刚才跟王部长也汇报了，近期将结合青岛的帆船项目，结合着奥运圣火传递到青岛的这一盛大事件，现在已经批准了，要发行一套以奥运圣火，也是以这个图形，福娃“欢欢”举着火炬棒的图形，一个是结合青岛五四广场和帆船运动基地作为背景，开发一个火炬接力到青岛的图形。

　　 同时还开发一个既是面向青岛，也是面向全国的，最典型的就是火炬接力将传递到世界最高峰——珠峰，海拔高地的基准点就在青岛，我们就把这两个点结合在一起，我们起了一个题材叫“世界高度”，这个意义就是一是表现在奥运圣火传递到珠峰的伟大创举，再一个，也有另外一个寓意，世界高的需要从零开始做起，我们也想表达一个意义在里面。既是圣火的产品，也是咱们青岛的产品，因为这个产品很明显地打上了“海拔零基地——青岛”，也算是代表青岛和世界高度连在一起的产品，这个产品也经过奥组委批准了，近期给王部长、朱部长汇报以后，再确定什么时候能够发布。

　　 谢谢。

　　 王海涛：还有问题吗？下面我们请中国银行、山东省分行行长郭心刚先生，奥帆委副秘书长朱悦涛先生，共同为“从雅典到北京”纪念金、纪念银揭幕。

　　 发布会到此结束，谢谢大家。