中国国际消费电子博览会新闻发布会

　　 时间：2006年7月6日

　　 地点：青岛国际新闻中心三楼新闻发布厅

　　 主持人：女士们、先生们，新闻界的朋友们，大家下午好，首先非常感谢欢迎大家出席2006年中国国际消费电子博览会的新闻发布会。首先请允许我介绍一下出席今天发布会的嘉宾，美国消费电子协会高级副总裁托德·西伯德克斯先生；以及由托德·西伯德克斯先生率领的CEA贵宾代表团，这个代表团是由媒体和企业家组成的。让我们把掌声送给他们。中国电子商会王宁副会长；青岛市人民政府副市长于冲先生；我是青岛市政府新闻发布会主任王海涛，非常高兴主持今天的新闻发布会。

　　 参加今天发布会的有我们邀请了中央、省各级媒体，有新华社、中央电视台、中央人民广播电台、人民日报、经济日报、中国新闻社、路透社等境内外媒体，以及搜狐、人民网、新华网等网络媒体。在这里用我们的掌声一并向各位的到来表示欢迎感谢！

　　 今天的发布会一共两项内容，一个是请中国电子商会王宁副会长通报2006中国国际消费电子博览会的筹备情况；第二就是回答记者的提问，我们的日程比较简单。

　　 青岛传媒网对本次发布会进行现场直播。下面我们请王宁副会长通报有关情况。

　　 王宁：各位媒体朋友们，以及来自美国CEF的外国朋友们，大家下午好。非常高兴我们再一次相聚2006年中国国际消费电子展，同时我在这里代表两个承办单位——中国电子商会和青岛市人民政府向各位新闻媒体对我们前一段的展会的筹备情况做一个简单的汇报。

　　 从明天开始，也就是明天的7月7日，由中国商务部、信息产业部、科技部和山东省人民政府共同主办，美国CEA海外主办，中国电子商会和青岛市人民政府承办的2006年中国国际消费电子博览会SINOCES将在美丽的海滨城市青岛市隆重召开。

　　 这一届为期四天的SINOCES将站在全球化的高度，为中美乃至亚太以及全球的电子行业搭建一个极为重要的消费电子产品的交流平台。在这个展览会上，将有来自中国以及世界各个国家的消费电子生产厂商，他们在此展现消费电子产品的发展趋势。这个展会大家知道，已经举办了四届，原来叫“家电展”，我们综合起来，前四届的展会，我们一共做了将近11万平方米，参加展览的企业超过1300多家。这四届合起来的话，我们来自境内外的客商已经超过了20万人次。以前这四届我们一共成交了大概是24亿美元。大家关心的本届展会就是2006年的SINOCES，我们到现在为止，参展的企业已经达到400家，我们的标准摊位已经超过了1200个，总参展的面积也达到了35000平方米，比上一年整整多出了一个展馆。我们曾经和CEA有承诺，就是我们每年展会参展面积和参展的外商要增长5%，今天我在这里非常高兴的告诉大家，本届展会大大超过5%，接近10%。我们本届展会有境外的参展商82家，占我们整个参展商的大约四分之一。这表明了我们在青岛举办的中国国际消费电子展，正在一步一步的走向成熟，真正的走向国际化。当然，我们这样规模的展会，如果说和美国的CES，包括和欧洲的大展会比，我们确实还是非常小的，我们的展会还很年轻。但是我们相信，我们这个展会是非常具有发展潜力的。因为中国的市场，中国的消费电子市场的增长率是非常高的，中国现在是全世界最大的消费电子生产基地，中国也是全世界第二大消费电子消费市场，仅次于美国。随着中国人民群众的生活水平的提高，消费水平的提高，我相信中国的消费电子市场，也一定会超过美国。

　　　在本届展会内容方面，我们这次展会基本上借鉴了CES的展区的划分，我们大约划分了家庭影音、家庭娱乐、家庭网络、家用电器和便携办公设备、移动通讯设备和移动存储产品等七大类展区。我们这届展会主要是为我们广大的国内外的消费电子生产厂商提供一个高新技术方面的交流。我们不仅仅希望在这个交流平台上，让广大的国外的消费电子厂家到中国来展示他们先进的产品，让他们看看中国的消费市场。同时，我们也希望我们的中国企业，利用这次家门口举办的消费电子展，向全世界的采购商和零售商们展示他们自己的消费电子产品。

　　 我们这届展会吸引了很多世界上比较有名的厂家，我这里举几个简单的例子。大家都知道参加我们展会的有索尼、英特尔、夏普、先锋、索爱、德州仪器、东芝、日立、明基等等这些具有世界水平的消费电子厂商来参展。还有我们国内一些知名的企业，比如海尔、联想、海信、长虹、创维、夏新、厦华、爱国者等等这些知名的电子生产厂家。为了把本次展会办得更有成效，我们和青岛市政府特别采取了各种措施，来积极的邀请国外的和国内外的这些电子零售商们到展会来采购。比较知名的有像美国的Bestbuy，还有沃尔玛、家乐福、麦德龙、欧倍德等等这些全球的连锁巨头，都要光临本次展会。除了这些采购商巨头以外，我们这次还特别邀请了像美国商务部、韩国电子工业协会、日本电子信息技术工业协会等一些国外的采购商，他们跟着这些协会组织参加、参观我们这次展会。我们国内的一些知名的电器连锁店，像国美、苏宁、大中大概还有很多等等大的市场有七八十家国内的采购商都到这次展会来。

　　 在展会的同时，我们还围绕着消费电子产品发展的趋势和一些新技术，我们举办了有15个有关消费电子产业方面的论坛。参加这些论坛的有来自国外20多个国家的团组，近3000多名的国内外客商和专家。他们分别就平板电视的发展、移动存储的发展和电子信息产业环保方面的一些问题展开研讨。本届展会仍然得到中国政府的高度重视，国务院副总理曾培炎同志也为本次展会，由于工作紧张不能出席本次展会，也发来了贺电，三个部以及山东省委都派了部级领导参加这次会议。作为中国政府批准和支持的全国唯一的国家级消费电子展，不仅仅受到了中国政府的高度重视，同时我们也非常高兴也得到了美国政府和美国消费电子协会的认可和重视。在今年的6月初我们中国国际消费电子博览会，已经正式通过了美国商务部的有关资料审核，获得了认证。也就是说，曾经一度引起我们业内人士广泛关注和猜测的美国商务部能否认证并推广SINOCES的疑问，现在有了明确的答案，我可以告诉大家，我们本届的展会已经成为亚太地区唯一获得美国商务部推广的消费类电子博览会。

　　 在展会的同时，我们还围绕着消费电子产品发展的趋势和一些新技术，我们举办了有15个有关消费电子产业方面的论坛。参加这些论坛的有来自国外20多个国家的团组，近3000多名的国内外客商和专家。他们分别就平板电视的发展、移动存储的发展和电子信息产业环保方面的一些问题展开研讨。本届展会仍然得到中国政府的高度重视，国务院副总理曾培炎同志也为本次展会，由于工作紧张不能出席本次展会，也发来了贺电，三个部以及山东省委都派了部级领导参加这次会议。作为中国政府批准和支持的全国唯一的国家级消费电子展，不仅仅受到了中国政府的高度重视，同时我们也非常高兴也得到了美国政府和美国消费电子协会的认可和重视。在今年的6月初我们中国国际消费电子博览会，已经正式通过了美国商务部的有关资料审核，获得了认证。也就是说，曾经一度引起我们业内人士广泛关注和猜测的美国商务部能否认证并推广SINOCES的疑问，现在有了明确的答案，我可以告诉大家，我们本届的展会已经成为亚太地区唯一获得美国商务部推广的消费类电子博览会。我们相信，这是中美两国政府联合力挺一个国际消费电子博览会，在历史上我相信这是首次。

　　 为什么美国政府之所以选定消费电子展，我想主要有以下几个原因：

　　 第一个就是中国的巨大的消费电子市场发展，将为美国的企业提供无限的商机；第二个就是我们前几届展会举办得成功，得到了美国政府考察以后的认可，而且从上一届开始，美国驻中国的大使馆的商务参站都基本上参加了我们的展会。本届展会据我了解，美国驻中国商务参站也要再次光临这届展会；第三个原因就是美国政府看到了本届展会，这个展会是背后有中国政府的大力支持。我们国家的商务部、信息产业部、科技部作为该展会的主办单位，他们一再要求我们两个承办单位，一定要把中国国际消费电子展览会，办成全球的消费电子领域当中的知名展会。

　　 在我向商务部长还有信息产业部部长汇报的时候，两个部长多次指示我们，希望我们的展会能够将全球最领先的消费电子技术，最前沿的消费电子产品，拿到这个展会的大舞台来，给大家展示，能够让我们广大的中国消费者尽情的享受消费电子给我们带来的生活乐趣。

　　 在打造这个展会的同时，我们两个承办单位就是青岛市人民政府和中国电子商会为本届展会的成功举办，倾注了全部的力量。我们也竭尽全力要把这个展会打造的一届比一届更好。但是尽管这样，我相信可能在展会的过程当中，我们还会存在着这样和那样的不足，希望广大的媒体朋友们多多给我们有益的建议。我们相信，经过我们大家的共同努力，特别是得到我们国内的消费电子企业的大力支持，我们的青岛国际消费电子展一定会举办的更加成功。

　　 最后，我预祝本届展会取得圆满成功，谢谢大家！

　　主持人：非常感谢王宁会长详细而富有激情的介绍，现在我们愿意回答媒体朋友提出的问题。

　　 消费电子商讯记者：各位领导，我是消费电子商讯的记者，我有一个问题想问一下，咱们这次展会的规模比以前要大很多，而且中国和美国两个政府对这个展会尽了很大的心血来支持，据我所知，展会的展次和论坛的数量比以前多很多，能不能具体谈一下明天下午主题论坛CEF的有关情况，再一个能不能解释一下“世界自U而变”的这个主题？谢谢。

　　 王宁：回答你第一个问题，明天下午的峰会，我相信是中国消费电子最高层次的峰会，届时将有海尔、海信、英特尔等等这些消费电子产业的知名企业家到会上作报告，同时我们信息产业部的娄勤俭副部长也会做主旨演讲，详细的过程可以看我们明天论坛的日程安排。

　　 第二个问题关于“U”的问题，目前为止还是一个争论的问题，“U”主要概念是融合，现在大家都知道讲3C的融合，讲供应商、零售商、生产商等等这几个融合，还有网络和我们有形的和无形的融合，移动的和固定的融合，主要讲融合这块，但是到目前为止还在讨论过程当中，所以不便详细的在这里跟你讨论。

　　 当然这后面有一个讲法，就是几个“U”，所谓“U”是ubiquitous(无所不在)，也是unite(融合)、universal(普及)、user(用户)和unique(独特性)的意思，但是我认为目前尚在探讨中，还不可以成为定论。

　　青岛经济广播记者：我是青岛经济广播的记者，想请教来自美国的客人一个问题，很高兴听到王宁会长介绍，在上个月消费电子展获得了美国商务部的认证，特别想请问托德先生，通过这样的认证给我们本届展会带来什么新的实质性变化？另外托德先生这次来青岛是不是带来新的计划和新的想法？方不方便在这儿向我们透露一下？谢谢。

　　 托德·西伯德克斯：美国商务部得到认证是一个非常重要的事情，关于这个展会所有的材料以及信息，都会通过美国商务部传递给美国数百万企业，而且我们这个展会将会传送这些资料在里面。从某一方面来讲，就是增加了我们青岛展会对外国际推广的另外一个途径。关于你提到的我的新的想法，这一次我带来了一个代表团，其中包括20人——美国的企业家和媒体记者。在过去的四年中，我们一直在利用美国拉斯维加斯的消费电子展推广中国的国际消费电子展，到今年2006年将会是中国国际消费电子展的第二次在美国消费电子展上同时进行展会预定。

　　 还有两个方面，其中一个就是我们会不断的尝试把一些美国的代表团带到中国来，代表团可能是工程师，也可能是一些技术标准的制定者。我们期待着这个展会不仅仅是一个展会，而应该能够成为一个全球所有产业人士尽情交流的平台和场所。令我们非常激动得是，今年美国的公司带来了一个美国黑猫骨摇滚乐队，将会在展场外面的场地上给大家举办露天音乐会。

　　 新华社新华网记者：你好，我是新华社新华网的记者，我想问一下王宁会长，比较感性的一个问题，因为现在由商务部举办推广的“中国品牌万里行”活动正在进行中，我想消费类电子重视品牌的一个比较好的活动。我想问一下王宁先生，中国经过多长时间，消费电子产品的加工厂变成像美国这样拥有强大品牌的品牌强国呢？谢谢。

　　 王宁：谢谢你很好的提问。大家都知道，为了打造中国的品牌，我们在本届展会期间，我们将推出电子行业的品牌万里行的活动，有一次电子品牌的论坛，在这个论坛上，我们将请近300家企业探讨中国电子产品品牌的发展过程。对于品牌的建设，目前我们中国政府以及我们的行业协会都非常的重视。我们中国政府特别是商务部已经专门拨出了资金推广我们的品牌建设。当然，你问我这个品牌能够多长时间有世界知名的品牌，我相信这是一个过程，任何一个品牌要在国际上形成一个影响，需要一个非常漫长的过程。像英特尔、微软、索尼这样的知名品牌，大概它们不仅仅几十年打造这个品牌，我相信我们中国的企业会向它们学习。非常可喜的是，目前我们中国也在逐渐成长了一些品牌，像在青岛的海尔、海信和联想，这些品牌已经开始走向国际，谢谢！

　　青岛日报记者：我是青岛日报的记者，我有一个问题想问一下于市长，虽然时间很短，但是现在美国CES和青岛SINOCES已经初步形成了“冬美夏中”的这种格局，我想问一下于市长，对于未来美国CES和中国SINOCES的合作，以及SINOCES本身的发展有什么样的设想？谢谢。

　　 于冲市长：我首先非常感谢这位记者所提问的问题，我首先说一下，我们这个展会从中国来讲，是中国政府批准支持的全国唯一的国家级消费类电子展。同时，正如王宁会长刚刚宣布的，今年的6月初，我们这个展会正式通过美国商务部的认证，成为亚太地区唯一获得美国商务部推广的消费类电子展览会。我们特别高兴的是从去年开始由美国的CEA同中国的电子商会联合在青岛，同我们的政府部门共同举办这样一个SINOCES的展会。应当说，由美国CEA举办的CES展会，目前是全世界最大的消费类电子展，它每年的1月份在美国的拉斯维加斯举行。我相信，由美国CEA举办CES展会的成功经验，由我们中国电子商会，我们中国所拥有的消费类电子制造业和消费类电子市场的优势，我们这个展会肯定会越办越好。我们想在这个会议之后，从明年开我们对展会的经营管理模式和体制、机制进行一些重大的改革，逐步的认真的借鉴美国CES的办展经验，使它成为一个亚太地区最知名的消费类电子展。

　　 作为承办单位之一，也作为这个展会的最大的受益者，我也借此机会代表青岛市人民政府，对美国CEA以托德为首的代表团这次亲临大会，并且对参加展会所给予的支持表示衷心的感谢！也对中国电子商会以王宁为首的代表团，对我市的展会支持表示衷心的感谢，谢谢！

　　最后两个问题。

　　 中国经济早报记者：我是中国经济早报的记者，我有两个问题问王宁会长，每年一次的家电博览会，已经成为中国家电企业每年一个大的展事、一个大的舞台，请你评价一下这个整体水平。还有一个问题是当今的竞争是产业链条之间的竞争，中国的产业链在参与国际竞争中，应该主要注意哪些主要问题？

　　 王宁：首先我先纠正你的用词，我们叫消费电子，跟传统的家电不完全一样，希望大家注意这个意思。应该说中国的消费电子产业，现在发展是非常迅速的，我们预计今年的整个消费电子产业将超过一千亿美金。由于3C融合以后，特别像通讯手机、IT、计算机，还有传统的家电，这些企业由于消费电子的发展，大部分企业都统统转向了消费电子。一些新兴技术数码产品的企业，比如爱国者这样的企业，纽曼等等这样的企业也都在飞速的成长。由于数字技术不断提高，我们消费电子产业，应该说消费电子产业最主要的依赖就是数字技术提高，所以数字技术提高就带来了这个产业飞速的发展。说起这个产业存在的问题，我认为主要是在自主创新方面存在着很大问题，我们主要的企业还都是在加工，大家都知道我们是消费电子最大的，世界上最大的加工生产基地，我希望特别是政府也特别希望，我们的企业在发展自主知识产权创新方面多做些努力。

　　 你提的第二个问题就是关于上下游产业链的问题，确实这个产业链我们现在看到，有一些脱节。我们最上游产品，大家都知道像平板电视的液晶屏，还有IC集成电路，我们不掌握技术，大部分都是国外的。我们中间这块加工生产是很强的，我们很多工厂都在做加工生产，这块应该说是非常强的。很多国外的企业也利用中国的劳动力资源、土地资源，这些资源在中国开了很多加工厂，所以这就造成了这些行业、企业竞争是非常激烈，使我们这块加工企业的利润率非常低。

　　 再下游，产品生产出来再下游就是零售，零售的这段企业，从现在来看，我们确实也存在着一些问题。大家都知道，我们国内比较知名的就是这么几个电器连锁店，像国美、苏宁、永乐、大中，大家一说就是这么几个。正是由于这个销售渠道太单一，也就造成了进一步挤压了生产企业的效益。所以我们非常高兴，现在我们国家已经开放了流通领域，现在我们高兴地看到像Bestbuy已经进入中国开店了，通过引入国外的一些零售商，对我们国内的零售商也是一个很好的竞争。

　　 你最后一个问题，就是我们这些企业如何走向国际市场的问题，我认为只有两点：第一坚持打造一个品牌；第二提高你的质量。时间问题不跟你继续探讨了，咱们下面进行交流。

　　 主持人：最后一个问题。

　　 记者：我有一个问题，就是针对我们美国来的客人托德·西伯德克斯先生，我在美国的时候，曾经去过美国两大连锁店，其中一个是Bestbuy，在这个店里我发现中国的品牌非常少，我想问一下托德先生，你是怎么看待中国产品质量问题的？比如像海尔、海信。另外你对它们走向国际市场有什么建议？

　　 托德·西伯德克斯：谢谢你的问题，我认为像海尔这样的企业，它的品牌非常好了，它的质量足够可以在美国大的零售店像Bestbuy或者其它的零售商店销售。对于中国企业进入美国市场建立它的品牌，它应该在美国建立一些关系或者在美国组织自己的一些组织机构。像来自日本或者韩国的一些企业，它们就是采用这个步骤的，它们向美国派出了一些销售人员和市场营销人员，这个举动对于它们迅速打开美国市场有非常大的作用。也只有在一个企业能够进入当地的市场里面，并且了解当地市场进行沟通的话，才会挖掘大的市场潜力和机会。另外一个很关键的一点就是，作为一个公司，它应该在市场上推出一系列的产品，而不仅仅是一件或两件产品。当一个消费者在商店里看到你有很多不同系列的同一个品牌的时候，会增加他们对品牌的认知度。当然更重要的一点就是需要他们每年都坚持去美国CES参加CES展会。

　　 主持人：非常感谢托德先生。由于时间关系，咱们的提问到此为止，还有什么问题的话，可以登录青岛传媒网和青岛新闻网查询相关信息。也可以直接打电话到我们组委会相关人员查询相关信息。

　　 各位大部分都是第一次来青岛，我希望每个媒体的朋友能认真看我们给大家提供的《须知》，同时在这里也提供一个重要信息，2008年奥运会在青岛举行，明天是博览会开幕，7月8号是全国帆船帆板锦标赛在青岛开幕，也欢迎大家去采访。

　　 最后祝愿大家在青岛的采访顺利，身体健康。如果有采访需求的，会后可以采访王宁会长和托德先生。好，发布会到此结束，再次感谢媒体朋友。