时间：2006年5月21日

　　地点：青岛国际新闻中心三楼发布厅

　　王海涛：女士们，先生们，新闻界的朋友们，大家下午好！今天青岛市政府在这里举行第四届APEC中小企业技术交流暨展览会的闭幕式的新闻发布会，出席今天新闻发布会的有中国中小企业对外合作协调中心主任袁普先生；副主任包国强先生；青岛市外经贸局副局长楼伟列先生；组委会的于冲副市长因为有事不能到新闻发布会。我是新闻办发言人王海涛，参加今天新闻发布会的有中央、省、以及本市的媒体，当然比起开幕式少了五分之四，但毕竟大家可以通过网络了解我们的信息，而且大部分外地记者已经赶回北京了。今天新闻发布会有两项内容，一个是请袁普主任通报一下本届APEC的有关情况，另外是看有关记者有什么提问？我们争取在30分钟内结束本次发布会，下面请袁普主任通报一下本届APEC情况，大家欢迎。

　　 袁普：谢谢各位新闻界的朋友们，在此我简要把本届展览会有关情况向新闻界通报一下，本届APEC中小企业技术交流暨展览会在国务院领导的关心支持下，在国家发改委直接组织下，在APEC各成员体的参会、参展代表的共同努力下，历时4天，今天圆满落下帷幕。

　　 本届技展会延续了“技术提升经济、合作创造未来”的主题，突出了在内容、形式、规模和参展企业数量等方面的全面提升的特点。举办了一系列活动，为APEC成员体的中小企业搭建了全方位交流的平台，取得了一定的成果，关于这次参加企业的情况和展会，以及论坛的情况，我想在开幕式的新闻发布会上已经说了，在此就不重复了。本次正如刚才新闻办主任所讲的，境内外有160多家媒体的500多名记者参加了大会报道，发稿量超过了3000篇，这是新闻界朋友所作出的努力。

　　 本届展览会为解决中小企业开拓市场难的问题，组织了大规模的国际采购活动，来自30多个国家和地区的100多家采购商到会采购，其中美国的IBM、法国的欧尚、德国的欧图、日本永旺、日本丸红、港南商事、韩国三星等知名国际采购企业在青岛国际会展中心设立了采购洽谈区。同时，来自波兰、土耳其、德国等国家和地区的采购团也设立了洽谈展位。据不完全统计，国际采购洽谈区配对洽谈约3200次，累计签订供货合同3500万美元，达到意向采购额约9000万美元。

　　 据初步统计，本届展会出口成交额为20301万美元，比上届展会有很大增加，增加比重达80%多，国内贸易成交额为7.65亿元，比上届增长两倍半，签订投资协议83个，协议外资金额1.46亿美元，达成国内代理意向300多个。应该说比上届有较大进步。

　　 通过本届技展会使APEC成员体之间进一步增进了了解，建立了密切的友谊和合作关系，特别是在本届技展会举办的12场论坛、洽谈会、说明会和发布会上，中外企业家和专家们发表了演讲，提出了关于进一步促进500强企业与中小企业合作，加强中日韩制造业合作、物流发展、中小企业海外投资、技术合作等一系列新思路，为APEC成员体之间的经济合作和共同发展创造了良好条件。

　　 本届APEC技展会也得到了APEC成员体来宾的良好评价。戴尔中华区总裁麦大伟说，APEC技展会是一个中小企业的盛会，通过参会结识了众多中小企业客户，APEC技展会也为中小企业带来了重要的发展机遇。APEC秘书处执行主任陈仲全大使表示，本次大会办得很成功，组织得很好，很高兴能看到这么多成员体，特别是大中华区均有代表来参加本次活动。很惊讶有如此多的中小企业参加技展会。展会上也展示了很多技术含量很高的产品，中小企业不仅创造了就业机会，对技术创新的发展也有促进作用。陈大使还特别强调，作为APEC秘书处的代表，他对中国举办这次活动表示感谢，对主办单位和青岛市为本届APEC中小企业技展会取得成功所作出的努力表示感谢。

　　 APEC技展会的举办，进一步加强了APEC各成员体之间的经贸合作与交流，为中小企业的投融资、开拓国内外市场、自主创新与技术研发搭建了更加有效的合作平台，对于APEC大家庭充满活力，实现可持续发展和共同繁荣作出了应有的贡献。

　　 我想在展会结束之际，代表组委会对新闻界的朋友简要地作上述情况的汇报，在此，也再次感谢新闻界的朋友们、各个媒体和到会的记者对第四届APEC中小企业技术交流暨展览会的支持、帮助和宣传，谢谢大家！

　　 王海涛：各位记者有什么要提问的？

　　 青岛早报记者：想问一下下一届APEC技展会是不是还能在青岛市举行？

　　 袁普：这个问题实际上在开幕式上已经和新闻界的朋友作了交流，首先我认为，青岛市最具条件。上次我说了四个优势：一个优势就是青岛市政府对APEC组织和APEC活动的重要性和它的基本原则有很深的认识，认识有一定的高度，对整个组织活动、运作质量有保障。第二是青岛市全市动员能力也是比较强的，每次活动它的整个组织不是说哪个部门来做的，而是全市各个部门同心协力来做的，我想这是青岛市全市的组织动员能力。第三青岛市是旅游城市，是极具吸引力的，而且有一定的设施，就是硬件的资源。第四，青岛市大企业云集，而且是名牌的大企业，我想这个对将来大企业和中小企业之间的合作、配套都是有密切关系的。所以从以上四点来看，我认为青岛市是最具条件的，这是一。

　　 第二，APEC重要活动都要履行申报程序，我想我们按照程序的要求，进行申报，我想如果青岛市再一次承办的话，会办得更好。

　　 王海涛：谢谢，还有问题吗？

　　 青岛招商周刊记者：你好，我想请问袁普主任，我是青岛招商周刊的记者，我想问一下您认为本届APEC技展会与上届APEC技展会相比，最成功之处在哪儿？有没有哪些不足的地方？还需要怎么样来改进？

　　 袁普：谢谢刚才这位记者提出来的问题。本届技展会应该说是历时4天，到今天算是落下帷幕，本届技展会和上届相比，或者和我们原来的相比，应该说企业的参与度还是比较高的，正如我们在开幕式上向大家所介绍的几个特点，其中一个很重要的特点就是APEC这个组织非常讲究参与度，全部成员体共同都来参加，这样才算是一个繁荣的大家庭，促进各方面的提高，这一点是这个组织非常重要的原则，本届应该说是参与度比较高的，虽然有的是代表，但是都是少数，大部分来的还是参展企业、中介服务组织，我想这个参与度我们是比较满意的。APEC各成员体尤其是中国的企业参与热情比较高，展位规模比较大。这都是我们在开幕式会议上介绍的主要特点，这次成交额虽然总体比不上一些大的展会，因为我们展位还是比较少，但是显然比上一届有所成倍提高。如果说下一届我们将进一步改进，我想更加突出主题就是“技术提升经济、合作创造未来”，我本人认为这是个永恒的主题。技术怎么来提升经济？我们下一届要更好的做足这篇文章，这对中小企业发展有很重要的意义，我想简单说这么点，包主任有什么补充？

　　 包国强：我有个建议，应该说在大家的努力下展会达到了一定的目的，下一步需要重要考虑的是会展上的成果需要进一步巩固，争取不要它两年来一次，咱们变成一个永不落幕的为中小企业服务的舞台，这里面正在研究中小企业的需求，特别需要提供服务，我想在会后希望把它巩固一下，提出一些要求，进一步搞好对中小企业的服务，把青岛作为一个平台，面向全国，我想这个基础要打好，就是怎么把后面的工作来深入一下。

　　 中国贸易报记者：你们好，我是中国贸易报的首席记者赵矜，我想问楼局长，本次APEC会议在召开之前，于市长曾给了我们一个数字，中小企业数量在青岛是占企业总数量65%，请问楼局长，你觉得要让更多的跨国企业来青岛投资，中小企业要创业，同时要创造条件让国内的中小企业走出国门，我们除了要建立一个廉洁、勤政、高效的政府之外，你认为我们还要在哪些方面做出努力？谢谢。

　　 楼伟列：让更多的中小企业在青岛得到发展，需要有一个政策环境和投资环境，应该讲这方面青岛市政府非常重视，在改善投资环境方面，尤其是吸引跨国公司到青岛投资，都有一系列的政策。因为大的跨国公司带来的一个是拉动作用比中小企业大得多，因此从吸引大企业方面，政府努力的做招商引资的工作。中小企业发展后劲比较大，生产规模比例也比较大，也是政府解决就业，扶持弱势群体的重要组成部分，从这点来讲，市政府通过举办一些展会，通过一些其他的经济活动促进它们的发展，能够使得它在经济活动当中发挥它们的作用。

　　 王海涛：还有谁？

　　 英国马可波罗国际研究会记者：我是英国马可波罗国际研究委员会主席张思先生的代理人或者经纪人，因为英国不是APEC成员，我想问一下，对两年以后的APEC，也就是2008年正好是我们奥运会，同时是下一个奥运国家英国，在我们青岛应该还有可能或者成功的再次举办APEC和如何邀请英国或者其他的APEC国家，您是怎么考虑的呢？

　　 袁普：这个问题很简单，首先我们APEC21个成员体要鼓励大家积极参与。同时本届APEC中小企业技术交流暨展览会也有来自不是APEC成员体地区的，比如说土耳其、法国采购商，它们非常关心这样的展会，对此，应该是非常好的事，以此为例除此之外，包括英国它们大的采购商来的话，我想我们的展会是非常欢迎的，它们可以作为采购商参加会议，只要有机会参展，我们是非常欢迎不是APEC成员体地区的采购商来参加，我们是欢迎的，本届也有先例，刚才这位女士提出来的问题，我想就是这个意思。

　　 王海涛：还有问题吗？还有没有问题？

　　 青岛经济广播电台记者：展会期间，论坛是一个非常重要的组成部分，现在来看，它的地位已经是越来越重要了，首先介绍一下，我是青岛经济广播电台的记者，可是我发现我们这次跟踪了一些论坛，它极大的满足了企业的兴趣，可是我们发现论坛的双向交流和互动，我们采访了一些企业，即使是中小企业它们都有这样的反映。另外不知道这个论坛是不是更强调商业化运作的问题？能不能在下一届论坛的设计更大限度的满足企业的兴趣，因为很多的中小企业是带着问题来的，比如像与世界500强的对话，比如供应链等等，中小企业没有得到满足，在一些论坛之上多一些企业推介的成分，对于这次论坛的情况袁主任是不是做一个总结，下一步有什么样的打算？谢谢。

　　 袁普：这个问题我先简单回答一下。应该说本届展览会论坛还是比较多的，我们也进行了总结，论坛我们以后一定做到“少而精”，这样才能“展”和“论”相结合，这是我们总结方面的一个重要想法。再一个是所有的论坛国际化程度要高，在这些方面，要有知名的专家，使我们整个论坛能够有更高层次，对我们参与论坛的参与者有更好的收效。正如刚才这位女士所说，我们的论坛在互动上、企业参与上、论坛整个组织上，提前对参与论坛的企业所提的问题的搜集上，我想这本来就是一个国际化的内容，准许大家提问题，几乎我们的论坛都有这种说法，但是往往都因为时间的关系把这块拿掉了，就是一定要互动。这些将来我们按照国际化的要求，准确时间的掌握以及在互动方面必须进行的程序，这方面我想今后在这方面肯定是有所加强的，我想这样来回答一下这个问题。再补充一下，我们这次论坛水平非常高，比如APEC电子商务论坛，如果我们今后把APEC中小企业服务联盟的国际化论坛引进，也是国际化水平非常高的，这些我们已经进行了总结，肯定会有所提高这些水平的，包括互动水平。

　　 包国强：作个说明，论坛是这样的，我们这个重大活动正式启动是去年12月份，论坛的时间更晚，准备时间也就在一个多月，两个月时间左右，除了电子商务论坛。所以青岛市尽了非常大的努力，我来了以后看了看几个论坛，组织策划者绝大部分都是新手，但是我想通过这次论坛的实践，特别是电子商务和500强对话等等，我想下一次搞得会更好，但是下一次搞的话肯定有些问题会考虑的，一个是怎么和主题结合得更紧密；第二个问题是怎么样互动性更强；第三就是研究一下中小企业它的特点。应该说很多专家水平很高，但它对大的企业比较熟悉，对中小企业的需求不是非常了解，如果有时间我们的策划方案可以征求一下企业的意见，可能论坛的效果会更好一些，我也听了几次会，大部分事先有准备的效果一些，走马观花的效果差一些，总的来讲这个论坛搞的还是非常好的，看来要搞好任何一个活动一定有一个好的策划，还要有充分的时间，另外起点要高，向国际化高水平靠近。所以下一次如果有时间准备，在这次基础上会组建一些骨干力量，关注一下国际论坛的走向，对我们下一步搞好会有帮助的。

　　 王海涛：谢谢包主任，也谢谢袁普主任，由于时间关系提问到此结束。今天青岛新闻网和青岛传媒网也对本届新闻发布会进行了视频和文字直播，有什么不清楚的话可以到网上登陆查询。今天来这儿的各位记者为第四届APEC中小企业技术交流暨展览会付出了艰辛的努力，今天的新闻发布会我没有想到有这么多记者如此坚定的参加了这次新闻发布会，还有来自北京的记者没有走，我还以为你们早走了，让我们很感动，这是对我们新闻办的工作很大的支持，在此我代表组委会向各位记者各位朋友表示衷心的感谢，同时也欢迎下届APEC再来青岛相聚，新闻发布会到此结束，谢谢大家！